「日本語単語スピードマスター」シリーズは、入門～上級の４つのレベルごとに効率よく語彙学習ができる人気のシリーズ。大小にグループ分けされた各レベルの基本語彙が、例文や関連語句とともに、互いに関連づけをさせながら体系的に覚えられる。本書はその新対訳版で、ヒンディー語、ベンガル語、シンハラ語、それぞれの言語話者のための国内唯一の単語集。