「させていただく」を言われて怒る人がいる一方で、「させていただく」は日常に深く根付いています。なぜ人は使いたくなり、なにが違和感を生むのでしょうか。この問いに答えるべく、歴史的経緯を辿り、許容と違和の境界を探ります。授受表現に生じているシフトを読み解く、いままさに進行中の言語変化への挑戦です。