多くの外国人に日本語を教えてきた著者が、あらためて気づいた日本語の奥深さを紹介。「おかげさまです」「わざわざ」「恐縮です」「縁」など、翻訳できない日本語から日本人や日本文化を再発見できる1冊。1512