日本語と英語のモダリティを、連続性という共通の視座、認知、認知文法の機能といった側面から意欲的に分析。これまでの研究についての問題点を記し、新しい視点からモダリティを論じた。