17年間の日本語教室ボランティアでの出会いから、20ヶ国37名の子どもたちを取り上げ言葉の習得や暮らしの様子を紹介。
指導の実践的方法や、外国人保護者の感想も収録した、来日外国人児童生徒にかかわる全ての人の指針となりうる現場からのレポート。