いずれ・一定の・結構・ちょっと・ほどほど・まあまあ等、話す相手や場面・状況によって微妙に意味が変わることば260語を収め、用例をあげて詳しく解説し、日本語と日本文化の特質を追う。