『日本語初級I、II新装版』に対応する文法解説書の韓国語版。韓国語を母語とする学習者にとって日本語は学びやすい反面、母語干渉による誤用が起こることがある。異なる点にも留意し、学習者の助けとなる解説書。