「流れに棹さす」「憮然」「他山の石」「姑息」……これらの言葉の本来の意味を理解していますか？　もしかしたら、相手は異なる意味で理解しているかもしれません。文化庁国語課による世論調査でわかった、36の言葉の意味の捉え方を用例とともに紹介します。もっと日本語が好きになるコラムも掲載。