『ヨーロッパ共通参照枠』（外国語教育Ⅱ）は外国語教育の柱として、その影響はアジア諸国にまで及んでいます。本書の大半は、指導要領の抄訳ですが、アメリカの SFLL は具体的な授業例も多く、スイスの『言語プロファイル』は、一般教育全教科を巻き込んだ第一／二言語の授業計画作成のための提言書です。